Privacy Policy

最終更新日: 2025 年 10 月

Cabot Corporation (以下「キャボット」または「当社」)は、お客様のプライバシーを尊重し、お客様の個人データの保護に努めます。このプライバシーポリシーは、(i)当社が収集する個人データの種類、(ii)その個人データの使用方法、および(iii)当社がそれを共有する可能性のある相手について説明します。お客様に関して収集され、本プライバシーポリシーに従って処理される個人データは、Two Seaport Lane, Suite 1400, Boston MA 02210-2019に登記上の事務所を置くキャボットによって管理されています。

このウェブサイト(「サイト」)にアクセスして使用することにより、このプライバシーポリシーに概説されている個人データの収集、使用、処理、および開示に同意し、同意したことになります。

I. キャボットが収集する可能性のある情報とその使用方法

キャボットは、サイトの訪問者からのコメントや質問、およびその他の方法で当社とやり取りするときなど、サイトの使用を通じて個人データ(つまり、お客様を特定するために使用できる情報)を収集します。キャボットは、キャボットと訪問者との取引に関連する必要がある場合、訪問者の同意がある場合、または適用法で許可されている場合にのみ、そのような個人データを使用します。通常の業務の過程で、当社はお客様に関する以下のカテゴリーおよび個人データの例を収集および処理する場合があります。

  • 実名、別名、住所、一意の個人識別子、オンライン識別子、インターネットプロトコルアドレス、電子メールアドレス、またはその他の同様の識別子などの識別子。
  • カリフォルニア州法およびお客様がお住まいの法域で適用されるその他のデータ保護法および規制に基づく個人情報のカテゴリ(名前、署名、住所、電話番号を含む)(このカテゴリに含まれる一部の個人情報は、他のカテゴリと重複する場合があります)
  • 購入、取得、または検討された製品またはサービスの記録、またはその他の購入または消費の履歴または傾向を含む商業情報。
  • 職業または雇用関連の情報。
  • 特定の個人またはデバイスに関する地理的位置情報などの位置情報。
  • 閲覧履歴、検索履歴、および当社のWebサイトとのやり取りおよび使用に関する情報など、インターネットまたはその他の同様のネットワークアクティビティ。そして
  • 上記の情報のいずれかから推論を導き出し、個人の好みを反映した個人に関するプロファイルを作成します。

キャボットは、本サイトの一般公共エリアにアクセスするために訪問者からの個人データを必要としませんが、そのようなデータは、製品情報を要求またはダウンロードしたり、サイトの他の機能を利用したりするために必要になる場合があります。

キャボットは、本サイトへの訪問者の身元確認、ユーザー名やパスワードなどのユーザー資格情報の作成、要求の処理と対応、業務の改善、ビジネス連絡先の詳細の維持、ビジネス取引の促進、新規ビジネスの開発などの目的で、必要な場合にお客様の個人データを使用します。また、お客様が興味を持つと思われる製品やサービスを販売したり、他の目的でお客様と連絡を取ったりするために、お客様の個人データを処理する場合があります。

また、キャボットは、お客様を直接特定するものではありませんが、お客様に関する推論や場合によっては間接的にお客様を特定するために使用できる、お客様の興味や活動に関する情報を提供するデータも収集します。当社のクッキーの使用については、以下をご覧ください。

また、キャボットは非個人データを収集し、サイトへの総訪問数、サイトの各ページへの訪問者数、訪問者のインターネットサービスプロバイダーのドメイン名などのデータを追跡するために集計形式で使用します。当社は、この情報を使用して、訪問者がサイトをどのように使用しているかを理解し、サイトおよび当社が提供するサービスを改善できるようにします。本サイトは未成年者から個人データを収集することを目的としたものではなく、未成年者から故意にそのようなデータを収集することはありません。

II. クッキーポリシー

クッキーは、単純なテキストファイルに保存され、ウェブサイトによってお客様のコンピュータまたはデバイスに配置される小さな情報です。クッキーは、その後の訪問時にウェブサイトによって使用されます。Cookieに保存される情報は、Webページでの閲覧習慣、またはWebサイトが再訪問時にユーザーを「記憶」できるようにするための一意の識別番号に関連する場合があります。

キャボットは、サイト上で最高のエクスペリエンスを提供するためにクッキーを使用します。当社は、訪問者が電子メールフォームに情報を入力できるようにし、サイトを改善し、訪問者がリクエストを処理するために必要な基準を満たしていることを確認し、サイトの管理とセキュリティを向上させるために、サイト上で「Cookie」を使用する場合があります。

キャボットが使用するクッキーのカテゴリは次のとおりです。

  • ターゲティングクッキー。 これらのCookieは、当社の広告パートナーによって当社のサイトを通じて設定される場合があります。これらの企業は、お客様の興味のプロファイルを作成し、他のサイトで関連する広告を表示するために使用する場合があります。これらは個人情報を直接保存するのではなく、ブラウザとインターネットデバイスを一意に識別することに基づいています。これらのCookieを許可しない場合、ターゲットを絞った広告が少なくなります。
  • パフォーマンスクッキー。 これらのCookieを使用すると、訪問とトラフィックソースをカウントできるため、サイトのパフォーマンスを測定および改善できます。これらは、どのページが最も人気があり、どのページが最も人気がないかを把握し、訪問者がサイト内をどのように移動するかを確認するのに役立ちます。これらのCookieが収集するすべての情報は集計されるため、匿名です。これらのCookieを許可しない場合、当社はお客様がいつ当社のサイトにアクセスしたかを知ることができず、そのパフォーマンスを監視することはできません。
  • 厳密に必要なクッキー。 これらのクッキーは、ウェブサイトが機能するために必要であり、当社のシステムでオフにすることはできません。これらは通常、プライバシー設定の設定、ログイン、フォームへの記入など、サービスの要求に相当するお客様が行ったアクションに応じてのみ設定されます。これらのCookieをブロックまたは警告するようにブラウザを設定できますが、サイトの一部は機能しません。これらのクッキーは、個人を特定できる情報を保存しません.

お客様は、当社のサイトに表示されるクッキーバナーを使用して、いつでもクッキーの設定を更新およびカスタマイズすることができます。サイトからのCookieの受信を希望しない場合は、ブラウザのオプションを変更して、Cookieの自動受け入れを停止するか、Cookieを受け入れる前にプロンプトを表示することができます。これらの機能の詳細については、Webブラウザの説明書またはヘルプ画面を参照してください。

III. キャボットがお客様の個人データを保護する方法

キャボットは、お客様の個人データのセキュリティを保護することをお約束します。キャボットは、偶発的または違法な破壊、偶発的な紛失、不正な改ざん、不正な開示またはアクセス、誤用、およびその他の違法な形態の処理からお客様の個人データを保護するために設計された商業的に合理的な措置を講じます。サイトの一部の領域では、アクセスの事前資格または登録が必要な場合があり、アクセスが許可された場合は、アクセスを制御するためのユーザー名、パスワード、またはその他の技術が必要になる場合があります。登録された訪問者は、ユーザー名とパスワードを注意深く保護し、許可されたエージェントのみが利用できるようにする必要があります。登録した訪問者がパスワードの不正使用に気付いた場合は、キャボットに通知する必要があります。

当社がお客様の個人データを保護するために実施しているセキュリティ対策にもかかわらず、そのような対策はセキュリティを保証したり、不正な活動から保護したりすることはできません。

当社は、お客様が当社と取引関係を維持している限り、およびその後、当社の法的および規制上の義務に従って、お客様のデータを保持します。お客様の個人データを保持する期間を決定する際には、当社の法的および規制上の義務、個人データの量、性質、機密性、個人データの不正使用または開示による損害の潜在的なリスク、当社がお客様の個人データを処理する目的、および他の手段でそれらの目的を達成できるかどうかを考慮に入れます。また、当社は、法的措置が提起される可能性のある国の制限期間に従って、潜在的な法的請求を調査または防御するために、お客様の個人データを保持する場合があります。

IV. 第三者との情報共有

このプライバシーポリシーに示されているように、お客様の個人データは、ここに示されている目的のために、キャボットグループの他の事業体、およびサードパーティのサービスプロバイダーと共有される場合があります。これらの事業体は世界中にある可能性があることに注意してください。キャボットの世界的な拠点のリストは、このウェブサイトでご覧いただけます

キャボットは、第三者サービスプロバイダーの選択において適切なデューデリジェンスを行い、適切な契約上の措置を通じて、そのような第三者サービスプロバイダーに対し、(i)データの機密性を保護するために適切な技術的および組織的なセキュリティ対策を維持することを要求します。(ii) 関連するキャボット関連会社の指示に従ってのみデータを処理します。

A. ビジネスパートナー、請負業者、サービスプロバイダー

キャボットは、特定の地域で製品を販売および配布したり、サイトに関連するサポートサービスをキャボットに提供したりするために、厳選されたビジネスパートナー、請負業者、およびサービスプロバイダーと契約を結んでいます。これらのビジネスパートナー、請負業者、およびサービスプロバイダーは、適用法に従って、キャボットにサービスを提供するため、またはキャボットの顧客に直接サービスを提供できるようにするために、随時お客様の個人データにアクセスする場合があります。たとえば、キャボットは、お客様が本サイトで行う製品に関する問い合わせに対応するために、お客様の個人データをビジネスパートナーと共有する場合があります。

B. 第三者のダイレクトマーケティング

当社は、適用法に従ってお客様に明確かつ事前の通知を行うか、お客様の明示的な同意を得ない限り、お客様が当社に提供した個人データを、第三者のダイレクトマーケティング用途のために販売またはその他の方法で譲渡することはありません。

C. 法的および事業譲渡

本プライバシーポリシーを通じて特定されたその他の目的に加えて、キャボットは、以下の状況でお客様の個人データを開示する場合があります。

  • 当社のサービスおよびサイトに関連する傾向、使用状況、活動を監視および分析するため、および適用法で許容される範囲でマーケティング目的のため。
  • 不正取引やその他の違法行為を検出、調査、防止し、キャボットおよび他者の権利と財産を保護するため。
  • お客様に損害を与えている可能性のある人物、またはキャボットの権利、財産、または運営を傷つけたり妨害したりする可能性のある人物、サイトの他のユーザー、またはそのような活動によって被害を受ける可能性のある人物を特定し、連絡し、または法的措置を取るために、お客様の個人データを開示する必要があると誠意を持って信じる理由がある場合。
  • 法的、規制上、または契約上の義務を遵守するため。
  • 開示が法律で義務付けられていると誠意を持って信じる場合。
  • 犯罪捜査に関連する法執行当局の要求に応えて。
  • 係争中の民事事件または行政調査に関連して民事当局または行政当局からの要請に応じて。
  • 合併、買収、資産の売却、合弁事業、またはキャボットの支配権または所有権の全部または一部が変更されるその他の取引の場合。又は
  • 企業再編、破産、破産手続き、または同様の状況が発生した場合、適用法によって許可され、適用法に従って行われた場合。

インターネットと当社の業務はグローバルであるため、お客様の個人データは、お客様が居住する国以外の国(米国を含む)に転送され、処理され、保持される場合があります。欧州連合と英国は、米国およびその他の国が同等のプライバシー保護を提供しているとは考えていません。当社が個人データを国際的に転送する場合、適用されるデータ保護法で義務付けられている範囲で、当社は以下を含む適切または適切な保護措置に依存します。関連する国または受信者が、関連当局によってお客様の個人データに対して適切なレベルの保護を提供していると見なされた場合。適切な保護措置を確保するために関連当局によって承認された標準契約条項を使用する。そのような転送の起こり得るリスクについて通知した後、個人データの転送に対する同意を得る。また、個人データの転送は、お客様とキャボットとの間の契約の履行(または締結)のために必要であり、キャボットと第三者との間の契約の履行に必要であり、契約がお客様の利益のために締結された場合。

V. お客様の権利

管轄区域によっては、特定のデータ主体の権利がある場合があります。これらの権利はさまざまで、特定の制限および免除の対象となる場合がありますが、次の権利が含まれる場合があります。

  • (a)当社が収集する個人データのカテゴリーに関する情報を要求する権利、およびデータの収集元となる情報源のカテゴリーやデータが共有される第三者などの他の情報、および(b)当社が収集する特定の個人データのコピーを要求する権利(個人情報にアクセスする権利と呼ばれることもあります)を含む、当社が収集する個人データを知ること。
  • 個人データの修正または削除。
  • 特定の状況下での機密性の高い個人データの使用または開示を制限することを含む、個人データの処理に異議を唱えたり制限したりすること。
  • 個人データのコピーをポータブル形式で取得する。そして
  • お客様が所在する法域で適用される法律および規制に基づいてお客様が権利を有するその他の権利。

個人は、適用されるデータ主体の権利を行使したことで差別を受けず、個人データの処理についてデータ保護当局に苦情を申し立てる権利も有する場合があります。

ここに記載されている権利は絶対的なものではなく、この点に関して法律で利用可能なすべての権利を留保します。データ主体の権利を行使するには、globaldataprotection@cabotcorp.com または以下の連絡先情報セクションに記載されている郵送先住所までご連絡ください。お客様がお客様に関する個人データに関する要求を行う場合、当社はお客様の身元を確認する必要があります。たとえば、書面でキャボットに要求する場合は、署名し、有効な身分証明書または所有者の署名が記載されたその他の有効な身分証明書のコピーを添付する必要があります。このような要求は、応答の送信先アドレスも指定する必要があります。お客様から追加情報を収集する必要がある場合、当社はその情報を検証目的でのみ使用し、要求に応じた後、可能な限り速やかに削除します。権限のある代理人を通じてリクエストを行う場合は、その代理人がお客様に代わって行動する権限を持っていることを示す書面による証明が必要です。

キャボットは、そのようなすべての要求に合理的に可能な限り速やかに、遅くとも適用法で定められた関連する期限内に回答するものとします。

VI. カリフォルニア州のプライバシーに関する声明

お客様がカリフォルニア州の居住者である場合、CCPAの対象となる個人情報の処理に関するこのカリフォルニア州プライバシーステートメントもお客様に適用されます。カリフォルニア州に居住する従業員、請負業者、および求職者は、雇用または求人応募の文脈でキャボットとの関係に適用される補足的なプライバシー通知を受け取ります。このプライバシーポリシーと矛盾する場合は、この補足声明の条件が優先されます。

通常の業務の過程で、当社はカリフォルニア州の居住者から次のカテゴリおよび例の個人情報を収集する場合があります.

 
個人情報のカテゴリー  個人情報の例
識別子 本名または別名、電子メール アドレス、住所、電話番号、ファックス番号、一意の個人識別子、オンライン識別子、アカウント名、インターネット プロトコル アドレス、社会保障番号、運転免許証番号、パスポート番号、またはその他の同様の識別子。
カリフォルニア州顧客記録法(カリフォルニア州民法§1798.80(e))に記載されている個人情報。 氏名、署名、社会保障番号、住所、電話番号、学歴、職歴、履歴書、カバーレター、運転免許証または州識別番号、保険証券番号、銀行口座番号、クレジットカード番号、またはその他の財務情報。

このカテゴリに含まれる一部の個人情報は、他のカテゴリと重複する場合があります。
カリフォルニア州法または連邦法の下で保護されている分類特性 年齢(40歳以上)、人種、肌の色、祖先、出身国、市民権、宗教または信条、婚姻状況、病状、身体的または精神的障害、性別(性別、性自認、性表現を含む)、性的指向、退役軍人または軍人の地位。
商業情報 購入、取得、または検討された製品またはサービスの記録、またはその他の購入または消費の履歴または傾向。
インターネットまたはその他の電子ネットワーク活動 閲覧履歴、検索履歴、当社のWebサイト、アプリケーション、または広告とのやり取りに関する情報、ログデータ、および使用状況メトリック。
位置情報データ IP アドレスまたは GPS 対応サービス/デバイスから派生した、デバイスまたは個人の物理的な位置または動き。
音声、電子、視覚、または類似の情報 音声録音(カスタマーサービスなど)、物理的な場所のセキュリティカメラを介して収集された視覚画像、または電子システムを介してキャプチャされた同様の情報。
職業または雇用関連の情報 役職、雇用主、現在または過去の職歴、履歴書、推薦状、または業績評価。 
教育情報 履歴書または求人応募に記載されている学歴(取得した学位や通った教育機関など)
個人情報から導き出される推論 当社のサイトまたはサービスとのやり取りに基づく好み、行動、または特性を反映するプロファイルまたは要約。
  • 機密性の高い個人情報。 お客様が意図的に電子メール、フリーテキストフォーム、またはその他の方法で当社に提供しない限り、当社は当社のサイトまたはこのプライバシーポリシーに記載されているように機密性の高い個人情報を収集することはありません。 機密性の高い個人情報を受け取った場合、当社はそれを合法的な目的で使用し、お客様の特徴を推測するために使用することはありません。従業員、顧客、またはその他の人からの機密性の高い個人情報の収集については、従業員、顧客、または他者に提供される個別のプライバシー通知に記載されています。
  • ソースのカテゴリ。 本プライバシーポリシーに関連する個人情報の収集元のカテゴリーは、上記のセクションIに記載されています。
  • 個人情報を収集するためのビジネスまたは商業目的。 当社は、上記のセクションIおよびIVで開示されたビジネスおよび商業目的で個人情報を使用します。 
  • 個人情報の販売または共有。 当社は、CCPA/CPRAで定義されている用語に従って、故意に個人情報を「販売」または「共有」することはありません。
  • 個人情報の保持。 当社は、個人情報を、法的、会計上、または報告上の要件を満たすことを含め、収集した目的を達成するために必要な期間、およびその後の合理的な期間のみ保持します。お客様の個人情報を保持する期間を決定する際には、当社の法的および規制上の義務、個人情報の量、性質、機密性、個人情報の不正使用または開示による損害の潜在的なリスク、当社がお客様の個人情報を処理する目的、および他の手段でそれらの目的を達成できるかどうかを考慮に入れます。また、法的措置が提起される可能性のある国の制限期間に従って、潜在的な法的請求を調査または防御するために、お客様の個人情報を保持する場合があります。
  • カリフォルニアの「シャイン・ザ・ライト」の開示。 カリフォルニア州民法第1798.83条に基づき、カリフォルニア州の居住者は、前暦年にダイレクトマーケティングの目的で第三者に開示された個人情報に関する情報を毎年無料で要求し、取得することが認められています。当社は、ダイレクトマーケティングのためにお客様の同意なしにお客様の個人情報を外部に配布することはありません。 

VII. 他のウェブサイトへのリンクについて

本サイトは、訪問者へのサービスとして、他のキャボットおよび第三者のウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。このプライバシーポリシーは、これらのサイトには適用されません。これらのサイトは、サイトから独立して運営されており、当社の管理下にはありません。これらのサイトには独自のプライバシー通知が設けられている場合があるため、アクセスする場合は確認することを強くお勧めします。アクセスする各サイトに掲載されているプライバシーポリシーと利用規約を確認してください。当社は、これらのサイトのコンテンツ、これらのサイトを通じて提供される可能性のある製品またはサービス、またはこれらのサイトのその他の使用、またはそのようなサイトに関連するデータ処理およびプライバシー慣行について責任を負いません。

VIII. プライバシーポリシーの更新

当社は、本プライバシーポリシーの全部または一部を、お客様への個別の通知なしに、いつでも更新する場合があります。このプライバシーポリシーを定期的に確認して、当社の情報慣行に関する情報を入手することをお勧めします。このプライバシーポリシーが最後に変更された日付を上に示します。このサイトを継続して使用すると、プライバシー ポリシーおよび更新に同意したものとみなされます。

このポリシーの実施により、現地の相談、登録、翻訳、その他の法的手続きなど、特定の管轄区域における現地の法律または会社の義務を遵守するためのさらなる措置が必要な場合、そのような措置は、ポリシーが管轄区域で実施される前に行われます。本ポリシーのいかなる内容も、キャボットとその従業員との間の雇用契約の条項をいかなる形でも変更または修正することを意図したものではなく、また、いかなる方法でも変更または修正するものではありません。お客様がキャボットの従業員である場合は、お住まいの管轄区域に該当する従業員公正処理通知を参照してください。顧客情報の使用に関する追加情報については、 お住まいの管轄区域に該当する顧客公正処理通知を参照してください。

IX. 地域/国固有のプライバシーに関する声明 と公正な処理に関する通知

お客様の国または地域の特定の情報を含む補足データプライバシーポリシーと公正な処理に関する通知は、こちらでご覧いただけます。

ブラジル:

中国:

ヨーロッパ:

X. 連絡先情報

ご自身の個人データに関してご質問やご不明な点がございましたら、mailto:globaldataprotection@cabotcorp.comまたは以下のアドレスに詳細な説明をお送りいただければ、合理的な期間内、遅くとも適用法で定められた関連期限内に回答いたします。

Cabot Corporation
Global Data Protection
Two Seaport Lane, Suite 1400
Boston, MA 02210-2019
電話 +1 (617) 345-0100